Il Casino Massimo Lancellotti al Laterano: arte e letteratura a confronto